Ұйықтап жатып көрдім түс
Таңқалғандай бұл бір іс!
Серуен етіп аралда,
Жүреді екен екі құс.
Құс түлкідей.....

Күндей боп қара нөсер төккен күзде,
Саңқылдап ақын үні жеткен бізге.
Жарқылдап толқынмен бір көтерілген,
Жалтылдап жалғыз желкен көк теңізде.
Даусынан алай-дүлей дауыл борап,
Жиһанды от қиялы алған орап.
Жіберіп ойлы көзін.....

Новый год - потрясающий праздник! Все украшено, везде огоньки, дома посреди комнаты вырастает колючее дерево. Люди в Новый год становятся добрее и счастливее. Все заняты приготовлениями к торжеству. Ищут украшения для елки, саму елку, подарки под елку. Дети пишут письма Деду Морозу и с волнением ждут праздника.
Мне этот зимний праздник нравится гораздо больше, чем летний день рождения. Потому что все друзья рады, и подарки мы дарим друг-другу, и ходим вместе на елку. В этом году у нас было целых три елки.......

Сөйлеткен жансыз затты өнер иесі,
Есітіп таң қалады көрген кісі.
Білмейді қалай етіп түсінерін,
Айтпаса түсіндіріп білген кісі.
Істерлі, Қазанда оқып......

С законным браком поздравляю,
Вы стали мужем и женой!
Пройти по жизни вам желаю
С любовью светлой и большой.
Пусть нотки свадебного марша
В сердцах оставят светлый след.
На свете нету пары краше,
Любовь вам, счастье да совет!

Запомните эту минуту счастливую,
Пусть будет радостна она,
Теперь вы не просто жених и невеста,
Отныне вы — муж и жена.
Пусть вас обойдут все напасти,
Пусть пламя не гаснет в крови.
Желаю здоровья вам, счастья,
Желаю вам крепкой любви!